Job 13:3

SVMaar ik zal tot den Almachtige spreken, en ben belust [mij] te verdedigen voor God.
WLCאוּלָ֗ם אֲ֭נִי אֶל־שַׁדַּ֣י אֲדַבֵּ֑ר וְהֹוכֵ֖חַ אֶל־אֵ֣ל אֶחְפָּֽץ׃
Trans.’ûlām ’ănî ’el-šaday ’ăḏabēr wəhwōḵēḥa ’el-’ēl ’eḥəpāṣ:

Algemeen

Zie ook: El Shaddai

Aantekeningen

Maar ik zal tot den Almachtige spreken, en ben belust [mij] te verdedigen voor God.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אוּלָ֗ם

Maar

אֲ֭נִי

ik

אֶל־

zal tot

שַׁדַּ֣י

den Almachtige

אֲדַבֵּ֑ר

spreken

וְ

-

הוֹכֵ֖חַ

te verdedigen

אֶל־

voor

אֵ֣ל

God

אֶחְפָּֽץ

en ben belust


Maar ik zal tot den Almachtige spreken, en ben belust [mij] te verdedigen voor God.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!